Política de Privacidade
Última atualização: 27 de julho de 2026
Esta é uma tradução de cortesia. A versão que vale é a em inglês. Ler em inglês
Esta política cobre o jogo BallTrials e este site. Foi escrita para ser lida, não para ser sobrevivida. Se algo aqui não estiver claro, escreva pra gente que a gente melhora o texto.
Resumindo
Você pode jogar sem nos dar nada. A gente não vende seus dados, não mostra anúncios e não te rastreia pela internet. O que guardamos é o seu jogo: seu progresso, suas bolinhas e seus resultados. Você pode pedir para apagar tudo quando quiser.
Jogar sem conta
Você abre o jogo e já joga. Criamos um jogador anônimo no nosso servidor para que seu progresso sobreviva a um recarregamento. Ele não está ligado ao seu nome nem ao seu e-mail — só àquele navegador. Se você limpar os dados do navegador, esse progresso some.
Se você criar uma conta
A conta existe para você jogar em mais de um aparelho e não perder tudo se perder o celular. Dá para criar de três jeitos, e cada um nos dá uma coisa diferente:
- E-mail e senha. Guardamos seu endereço de e-mail. Sua senha a gente nunca vê: ela chega ao nosso provedor já embaralhada.
- Continuar com o Google. O Google nos informa seu e-mail e seu nome.
- Continuar com o Facebook. O Facebook nos informa seu e-mail, seu nome e sua foto de perfil. A gente nunca publica nada no Facebook, e não lê seus amigos, suas publicações nem nada mais.
Seu endereço de e-mail serve para uma coisa só: saber que a conta é sua e deixar você entrar de novo.
O que o jogo guarda
- Seu nome de jogador, seu nível e sua experiência.
- Suas configurações (idioma, som).
- Suas bolinhas: quais você tem, o nível delas e os troféus.
- Suas partidas: o modo, o resultado e em que posição você terminou.
- Sua moeda do jogo e no que você gastou.
Se você comprar algo, nosso provedor de pagamento cuida da cobrança e a gente fica com o registro. Nunca vemos nem guardamos os dados do seu cartão.
Quem mais vê
Ninguém compra da gente, porque a gente não vende. As empresas que nos ajudam a manter o jogo conseguem tecnicamente chegar até isso, e só para isso:
- Supabase — guarda as contas e os dados do jogo.
- Hostinger — serve este site e o jogo.
- Google e Meta — só se você escolher entrar com eles.
Crianças
O BallTrials é feito para ser seguro para crianças, e boa parte do jogo é construída em cima disso: dá para jogar tudo sem conta, sem nome e sem nos dar um e-mail.
Facebook e Google não permitem contas para menores de 13 anos, então esses dois botões não são um caminho de entrada para os mais novos. O caminho normal é, e ele não pede nada.
Se você é pai ou mãe e acha que seu filho nos deu alguma coisa que você preferia que não, escreva para contact@balltrials.com que a gente apaga.
Seus direitos
Você pode pedir uma cópia do que temos sobre você, pedir para corrigirmos ou pedir para apagarmos. A exclusão tem uma página só dela, porque é o que as pessoas realmente querem: como apagar seus dados. Para qualquer outra coisa, escreva para contact@balltrials.com.
Mudanças
Quando o jogo ganhar algo que mude qualquer um desses pontos, atualizamos esta página e trocamos a data lá em cima. Mudanças grandes são anunciadas dentro do jogo.