Dasar Privasi
Kemas kini terakhir: 27 Julai 2026
Ini terjemahan sebagai ihsan. Versi yang berkuat kuasa ialah versi bahasa Inggeris. Baca versi Inggerisnya
Dasar ini merangkumi permainan BallTrials dan laman web ini. Ia ditulis untuk dibaca, bukan untuk ditahan. Jika ada yang kurang jelas di sini, tulis kepada kami dan kami perbaiki ayatnya.
Ringkasnya
Anda boleh bermain tanpa memberi kami apa-apa. Kami tidak menjual data anda, tidak menunjukkan iklan, dan tidak menjejaki anda di internet. Yang kami simpan ialah permainan anda: kemajuan anda, guli anda dan keputusan anda. Semuanya boleh anda minta padam bila-bila masa.
Bermain tanpa akaun
Anda boleh buka permainan dan terus bermain. Kami mencipta pemain tanpa nama pada pelayan kami supaya kemajuan anda kekal selepas muat semula. Ia tidak dikaitkan dengan nama atau e-mel anda — hanya dengan pelayar itu sahaja. Jika anda membersihkan data pelayar, kemajuan itu hilang.
Jika anda membuat akaun
Akaun wujud supaya anda boleh bermain di lebih daripada satu peranti dan tidak hilang segalanya jika telefon anda hilang. Ia boleh dibuat dengan tiga cara, dan setiap satu memberi kami perkara berbeza:
- E-mel dan kata laluan. Kami menyimpan alamat e-mel anda. Kata laluan anda tidak pernah kami lihat: ia sampai kepada pembekal kami dalam keadaan sudah disulitkan.
- Teruskan dengan Google. Google memberitahu kami alamat e-mel dan nama anda.
- Teruskan dengan Facebook. Facebook memberitahu kami alamat e-mel, nama dan gambar profil anda. Kami tidak pernah menyiarkan apa-apa ke Facebook, dan kami tidak membaca senarai rakan, kiriman atau apa-apa lagi.
Alamat e-mel anda digunakan untuk satu perkara sahaja: mengetahui bahawa akaun itu milik anda dan membenarkan anda masuk semula.
Apa yang disimpan permainan
- Nama pemain, tahap dan pengalaman anda.
- Tetapan anda (bahasa, bunyi).
- Guli anda: yang mana anda miliki, tahapnya dan trofinya.
- Perlawanan anda: mod, keputusan dan kedudukan akhir anda.
- Mata wang dalam permainan dan apa yang anda belanjakan.
Jika anda membeli sesuatu, pembekal pembayaran kami menguruskan bayaran dan kami menyimpan rekodnya. Kami tidak pernah melihat atau menyimpan butiran kad anda.
Siapa lagi yang melihatnya
Tiada siapa membelinya daripada kami, kerana kami tidak menjualnya. Syarikat yang membantu kami menjalankan permainan boleh mencapainya dari segi teknikal, dan hanya untuk itu:
- Supabase — menyimpan akaun dan data permainan.
- Hostinger — menyajikan laman web ini dan permainan.
- Google dan Meta — hanya jika anda memilih untuk log masuk dengan mereka.
Kanak-kanak
BallTrials dibuat supaya selamat untuk kanak-kanak, dan sebahagian besar permainan dibina di sekeliling itu: anda boleh memainkan keseluruhannya tanpa akaun, tanpa nama dan tanpa memberi kami e-mel.
Facebook dan Google tidak membenarkan akaun bagi mereka yang di bawah 13 tahun, jadi dua butang itu bukan pintu masuk untuk pemain yang lebih muda. Pintu masuk biasa memang begitu, dan ia tidak meminta apa-apa.
Jika anda ibu atau bapa dan rasa anak anda memberi kami sesuatu yang anda tidak mahu, tulis ke contact@balltrials.com dan kami akan memadamkannya.
Hak anda
Anda boleh meminta salinan apa yang kami simpan tentang anda, meminta kami membetulkannya, atau meminta kami memadamnya. Pemadaman ada halamannya sendiri, kerana itulah yang orang benar-benar mahu: cara memadam data anda. Untuk perkara lain, tulis ke contact@balltrials.com.
Perubahan
Apabila permainan mendapat ciri yang mengubah mana-mana perkara ini, kami mengemas kini halaman ini dan menukar tarikh di atas. Perubahan besar diumumkan di dalam permainan.